The report and "Certification" was completed by Napa State Hospital and provided to Jonathan McDougall, the asshat attorney for child molester william hamilton ayres and the prosecution yesterday. McDougall "has not had an opportunity to discuss it with his client." (Bullshit, because Barbara Ayres is now his conservator, and she was present in the courtroom.)
The nature of the "Certification" was not discussed, and McDougall had the report itself, but not the certification sealed.
What was discussed was that ayres needs to be transported back to the custody of the court within 10 days. (This means jail.) At which point there will be a hearing to set a court date, and for a bail hearing.
McDougall indicated preference for ayres to stay at Napa until (whatever the next step is.) Prosecutor McKowan indicated that she didn't think Napa would have any interest in keeping him there, and that it was costing the county money.
I'm not 100% certain at this point, but it seems that this means that ayres has been found competent, and by the nature of the discussion surrounding the sealing of the report, it would seem that the report could cause some prejudice against ayres, were it to be released.
On August 3, 2012 at 8:45am there will be a hearing to set a court date, and to hear bail arguments. (Remember that ayres had his bail money returned to him after he was committed.)
More detail will follow later today, and there were news reporters present and digging for more information about the nature of the certification, so there should be more information in the paper today. I'll post links as I get them.